Le livre dans l’espace arabe : dimensions transnationales