Chambéry, Torino o Ginevra ?